algerian civil war أمثلة على

• The number of Algerians was small until the early 1990s, since when it has increased, partly as a result of the Algerian Civil War of 1991 to 2002.
  كان عدد الجزائريين صغيرا حتى أوائل التسعينات، حيث أنه عندما ازداد بعد ذلك، ويرجع ذلك جزئيا إلى الحرب الأهلية الجزائرية في الفترة من عام 1991 إلى عام 2002.
• However, it is unclear whether any of these claims have been independently substantiated, and the Algerian Civil War provides obvious potential motives for opposition groups to try to discredit the military.
  ومع ذلك، ليس واضحًا ما إذا كانت أيًا من هذه الادعاءات قد تم التحقق منها بشكل مستقل أم لا، وتوفر حرب العشرية السوداء في الجزائر دوافع محتملة واضحة للجماعات المعارضة في محاولة لتشويه سمعة الجيش.
• The Charter for Peace and National Reconciliation was a charter proposed by Algerian President Abdelaziz Bouteflika, in an attempt to bring closure to the Algerian Civil War by offering an amnesty for most violence committed in it.
  ميثاق السلم والمصالحة الوطنية هو الميثاق الذي قدمه الرئيس الجزائري عبد العزيز بوتفليقة، محاولاً إنهاء حرب العشرية السوداء في الجزائر (الحرب الأهلية الجزائرية) من خلال منح عفو عن معظم أعمال العنف التي ارتكبت أثناءها.
• However, given the Sudanese supports for the Islamists in Algeria amidst the Algerian Civil War at 1990s, Algeria had distrusted Sudan and therefore had secretly supported the self-determination of South Sudan and Darfur from Sudan in response for Omar al-Bashir's supports for the Armed Islamic Group of Algeria.
  وبالنظر إلى الدعم السوداني للإسلاميين في الجزائر في خضم الحرب الأهلية الجزائرية في تسعينيات القرن الماضي، فإن الجزائر لم تثق بالسودان، وبالتالي دعمت سراً تقرير مصير جنوب السودان ودارفور من السودان رداً على دعم عمر البشير للمسلحين.